Home Blog Page 8

KULTURA ⃒ HOMMAGE ⃒ JANE BIRKIN

Umjetnica Jane Birkin, najveća Francuskinja među Britankama, preminula je u nedjelju 16. jula.
Velika prijateljica Sarajeva, Jane je 1994. pratila jednu od grupa udruženja Paris-Sarajevo-Europa koju je osnovao Francis Bueb a čiji cilj je bio da stanovnicima Sarajeva donese kulturnu podršku. Jane je postala kuma prvog kulturnog centra osnovanog u Sarajevu – kultrunog centra Andre Malraux.

2004 god. u Bosanskom kulturnom centru održala je koncert pod nazivom Arabesque.

Zbogom Jane i hvala na svemu.

KULTURA ǀ JAKUTA ALIKAVAZOVIĆ ǀ SARAJEVO

Susret sa romansijerkom Jakutom ALIKAVAZOVIĆ

U saradnji sa Međunarodnim festivalom književnosti Bookstan, Francuski institut u Bosni i Hercegovini imao je čast i zadovoljstvo ponovo ugostiti književnicu Jakutu Alikavazović,  10. jula u 18 :00 sati.

Njena prva posjeta datira iz aprila 2017. godine, kada je učestvovala na otvaranju frankofone medijateke u Sarajevu.

Od oca Crnogorca i majke Bosanke, Jakuta Alikavazović je rođena u Parizu gdje i živi. Francuska je književnica, dobitnica Goncourtove nagrade za prvi roman i nagrade za esej Mediči. Autorica je romana Nestalna tijela (2007), London-Louxor (2010), Plavuša i Bunker (2012) i Kako noć odmiče (2017).

Njeni romani prevođeni su na engleski, italijanski, njemački i kineski jezik. Njen najnoviji roman Kako noć odmiče upravo je preveden na bosanski/hrvatski/srpski jezik i objavljen u sarajevskom Buybooku.

U ugodnoj i toploj atmosferi, prisutni su mogli više od sat vremena razgovarati sa ovom mladom autoricom, jednom od velikih savremenih kulturnih ličnosti koja povezuje Francusku i Bosnu i Hercegovinu. Jakuta Alikavazović je govorila o svom radu, svom pisanju, svojim omiljenim autorima, jedinstvenom odnosu sa muzejom Louvre, te jezičkoj i kulturnoj raznolikosti koja boji i obogaćuje ne samo naše nacionalne prostore, već i naše individualne ličnosti i naše živote.

 

KULTURA | PRAZNIK MUZIKE | BANJA LUKA I BIJELJINA |KLO KLO

Povodom ovogodišnjeg Praznika muzike, Francuski institut u Bosni i Hercegovini pozvao je novosadsku grupu KLO klo da održi dva koncerta, u Banja Luci i Bijeljini.

Šest vrsnih muzičara ove grupe sviralo je svjetski poznate francuske pjesme, ponekad prearanžirane u ritmovima sambe i bosa nove. Znali su kako da naprave nezaboravnu atmosferu za sve one koji su prisustvovali ovim koncertima.

U Banjaluci koncert je održan u Mc Tire a u Bijeljini ispred Doma kulture Semberija, u pješačkoj zoni centra grada. Ova privilegirana lokacija omogućila je dopiranje do još šire publike.

Između melodija odsviranih na harmonici i stihova pevanih na francuskom, publika je mogla u potpunosti da doživi francuski duh Paznika muzike.

 

KULTURA | MOSTAR | PRAZNIK MUZIKE

Praznik muzike je godišnja muzička proslava koja se širom svijeta obilježava prvog dana ljeta, 21. juna.

Prvi put je obilježen u Francuskoj 1982. da bi se samo par godina nakon počeo obilježavati širom svijeta.

Ove godine koncerti su se održali u više od 120 zemalja svijeta uvijek sa istim ciljem da se promoviše muzika i potiče stvaralaštvo, da se približi slušateljima jer Praznik muzike cvjeta i širi se u javnom prostoru zajedno sa publikom i za publiku.

Koncept praznika je da se pruzi prilika svima, amaterima i profesionalcima da se predstave, da svako mjesto u gradu bude scena, i da su svi nastupi besplatni , …  “Muzika će biti svuda, a koncert nigdje”! “revolucija” u oblasti muzike, koja teži da spoji sve vrste muzike – bez hijerarhije žanra ili porijekla – u zajedničkoj potrazi za onim što on naziva “zvučnim oslobađanjem, opijenošću, vrtoglavicom koji su autentičniji, intimniji, elokventniji od umjetnosti”.

Tim povodom i u  Mostaru su održana tri  koncerta  sa slobodnim ulazom u organizaciji Grada Mostara, Simfonijskog orkestra , Mostar Rock School, OKC Abrašević, Udruge „Rezon“ i ogranka Francuskog Instituta u Mostaru.

Slike su sa koncerta organizovanog u dvoristu Udruge Rezon i Ogranka Francuskog Instituta u Mostaru

KULTURA | IZLOŽBA | BLAGO TRAČANA BUGARSKE

Blago Tračana Bugarske

Francuski institut u Bosni i Hercegovini ima zadovoljstvo ugostitit izložbu „Blago Tračana Bugarske“ realiziranu u saradnji sa Ambasadom Bugarske u Bosni i Hercegovini.

Izložba predstavlja 30 fotografija 15 najlepših zlatnih blaga drevne Trakije (8.-4. vek prije nove ere), pronađenih u Bugarskoj i uvrštenih na Uneskovu listu svjetske kulturne baštine. Zlatni predmeti su cijenjeni zbog svog dizajna i visoke kvalitete izrade.

Tračko zlato je 2015. bilo izloženo u Luvru i posjetilo ga je više od 10 miliona posjetilaca. Prije mjesec dana blago je bilo izloženo u Britanskom muzeju u Londonu.

Tračani su najstariji autohtoni narod na Balkanskom poluostrvu i ostavili su neprocenjivo kulturno nasleđe, čineći dio evropske civilizacije

Izložbu možete pogledati u Francuskom institutu u Sarajevu do kraja 8 mjeseca.

 

KURSEVI | 3.-28. juli 2023. | SESIJA INTENZIVNOG KURSA

Učite sa nama francuski i tokom ljeta!

Upišite se i uplatite do 23. juna 2023. i ostvarite popust!

 

DJECA I ODRASLI

KADA SE ODRŽAVAJU?

KURSEVI ZA ODRASLE: 4 x 2h sedmično, večernji termini (3.-27. juli)

KURSEVI ZA DJECU: 5 x 2h sedmično, jutarnji termini (3.-14. juli) ili (17.-28. juli)

CIJENA** KURSEVA:

  • 290 KM/odrasli
  • 195 KM/starija djeca
**izražene cijene su redovne cijene, popust se obračunava na taj iznos prilikom upisa u ranijem periodu

INFORMACIJE I UPIS:

Sarajevo: cours@institutfrancais.ba // 033/668-605
Banja Luka: banjaluka@institutfrancais.ba // 051/219-238
Mostar: mostar@institutfrancais.ba // 036/558-845

Pravilnik za kurseve jezika

ISPITI | JUNI 2023. | DELF DALF Tout public

DELF DALF – vaša diploma za budućnost!

Govorite francuski? Ozvaničite vaše znanje diplomom!

Diplome DELF/DALF su diplome o poznavanju francuskog jezika koje su priznate u cijelom svijetu.

Datumi ispita:
A1, B1, C1: 17. juni 2023.
A2, B2, C2: 24. juni 2023.

Krajni rok za prijave i uplate: 26. maj 2023. Cijene su naznačene na upisnicama.

Preuzmite i popunite formular za upis (po gradu u kojem polažete ispit):

Sarajevo https://forms.gle/btkZz3t9pqM5PaY47

Banja Luka – https://forms.gle/5esaukU66XNvwTPK8

Mostar https://forms.gle/JnnqYABySZyVJ1Au9

Šta su DELF i DALF?

DELF i DALF su zvanične diplome koje izdaje Ministarstvo obrazovanja Francuske, a kojima se potvrđuju jezičke sposobnosti kandidata.

Riječ je o 6 nezavisnih diploma, čiji nivo je usklađen sa nivoima Zajedničkog evropskog okvira za jezike : CECRL. Kandidat se, u zavisnosti od nivoa znanja, može direktno upisati na nivo koji izabere.

Na svakom nivou se ocjenjuju 4 sposobnosti : usmeno i pismeno razumijevanje, usmeno i pismeno izražavanje.

DELF : Diplômes d’Etudes en Langue Française.

Ovim diplomama se potvrđuje znanje francuskog jezika za nivoe A1, A2, B1, B2.

DALF : Diplômes Approfondi en Langue Française.

Ovim diplomama se potvrđuje znanje francuskog jezika za nivoe C1 i C2.

KULTURA | KONCERT | RAPHAEL FEUILLATRE | SARAJEVO

Concert Raphaël Feuillâtre: maestralna završnica 12. Sarajevo International Guitar Festivala

Povodom Sarajevo International Guitar Festivala 2023. Francuski institut Bosne i Hercegovine podržao je učešće međunarodno poznatog francuskog gitariste Raphaëla Feuillâtrea čijim je koncertom 30. aprila 2023. u Bošnjačkom institutu zatvoreno dvanaesto po redu izdanje Sarajevo International Guitar Festivala.

Klasični gitarista, kome se međunarodna javnost divi zbog njegove virtuoznosti, Raphaël Feuillâtre nudi orgiinalne i nadahnute interpretacije. Rođen 1996. godine, počeo je da svira klasičnu gitaru sa 9 godina.

Pobjednik vrlo prestižnog takmičenja “Guitar Foundation of America”, Raphaël Feuillâtre se istakao na međunarodnim takmičenjima osvajanjem brojnih nagrada.

Nastupao je i na koncertima i festivalima širom svijeta.

Nastup Raphaëla Feuillâtrea, čiji se repertoar kretao od baroknih do savremenih umjetnika, oduševio je sarajevsku publiku, koja mu je predila odliačan doček.

Ovaj koncert predstavljao je maestralno finale festivala koji je ugostio nekoliko najznačajnijih evropskih gitarista savremene scene.

KURSEVI | NOVA SESIJA | 9. maj – 24. juni 2023. | UPIS U TOKU

Ovog proljeća ste odlučili učiti francuski? Na pravom ste mjestu!

Kursevi se održavaju putem online platformi ili u prostorijama Instituta *

Upišite se i uplatite do 28. aprila i ostvarite popust!

DJECA I ODRASLI

KADA SE ODRŽAVAJU?

KURSEVI ZA ODRASLE: 2 x 1h30 sedmično, večernji termini

KURSEVI ZA DJECU: 1 x 1h30 ili 45 minuta, petkom popodne ili subotom ujutro

CIJENA** KURSEVA:

  • 185 KM/odrasli
  • 110 KM/starija djeca
  • 60 KM/najmlađi

*u zavisnosti od sastava grupe.

**izražene cijene su redovne cijene, popust se obračunava na taj iznos prilikom upisa u ranijem periodu.

INFORMACIJE I UPIS :

Sarajevo: preuzmite upisnicu
Mostar: preuzmite upisnicu
Banja Luka: preuzmite upisnicu

SARADNJA | SARAJEVO | POSJETA

Posjeta studenata Sciences Po Paris – kampus u Dijonu Francuskom institutu u BiH

U sklopu susreta Francuska-Balkan održanim u decembru prošle godine u Dijonu, g. Jean-Christophe Thiabaud, savjetnik za saradnju i kulturnu djelatnost Ambasade Francuske i direktor Francuskog institutua u BiH, susreo se sa studentima udruženja Bourgogne-Balkans Express (BBE) univerziteta Sciences Po Paris – kampus u Dijonu.

Zainteresirani za historiju politike i promociju kulture zemalja Balkana, tridesetak studenata iz udruženja BBE došli su u Sarajevo i Mostar kako bi otkrili bogatstva Bosne i Hercegovine. G. Thiabaud ih je primio u petak 14. aprila  Francuskom institutu.

U sklopu ove posjete studenti su posjetili prostorije Instituta, upoznali se sa njegovim misijima i imali priliku da razmijene iskustva i postave pitanja vezana za promociju francuskog jezika u Bosni i Hercegovini, politiku i historiju zemlje i buduće izazove vezane za ulazak u Europsku Uniju. Studenti iz Francuske, Belgije, Ukrajine, Srbije i Italije dali su svoj doprinos u iznošenju i dijeljenju svojih ambicija o Evropi sutra.

 

SARADNJA ZA FRANCUSKI JEZIK | SARAJEVO | DODJELA NAGRADA

Dodjela nagrada za takmičenje u okviru Dana Frankofonije 2023.

NJ.E. Christine Toudic, ambasadorica Francuske u Bosni i Hercegovini, u pratnji g. Francka Simaera, atašea za francuski jezik, posjetila je 13. aprila Katolički školski centar u Sarajevu kako bi pobjednicima takmičenja uručila nagrade.

Francuski institut u Bosni i Hercogivni svake godine organizuje takmičenje za škole u okviru Dana frankofonije.

Razredi koji su uzeli učešće u ovom takmičenju trebali su napraviti kreativan rad na temu „Biti turista u svom gradu“ kojim predstavljaju 5 nezaobilazni znamenitosti.

Prvu nagradu žirija osvojio je 4a razred Gimazije KŠC dok je specijalnu nagradu – nagradu publike osvojio 8e razred (grupa 2)  osnovne škole KŠC.

0
    0
    Korpa - Panier
    Vaša korpa je prazna - Votre panier est videPovratak u prodavnicu - Retour à la boutique