Hvala svima koji su uljepšali Dan otvorenih vrata Francuskog instituta u BiH!
U subotu, 6. septembra, obilježili smo zajedno još jedan Dan otvorenih vrata Francuskog instituta u BiH u Sarajevu.
Tom prilikom, prisutnima su se obratili Ambasador Francuske u Bosni i Hercegovini, Nj. E. gospodin François Delmas i direktorica Francuskog instituta u BiH Loé Lagrange.
Direktorica je podsjetila prisutne na brojne aktivnosti koje su dostupne u Francuskom institutu, kao i na različite angažmane i projekte koje podržava Francuski institut u Bosni i Hercegovini.
Bila je to jedinstvena prilika da se upoznate s našom ekipom i širokim spektrom aktivnosti koje nudimo.
Ako ste propustili Dan otvorenih vrata, ne brinite – vidimo se uskoro na nekom od narednih događaja!
U međuvremenu, posjetite naše prostore – Le Petit Café, Le Petit jardin, medijateku ili odaberite naš Coworking prostor za svoje poslovne aktivnosti, a za sve vaše ekološki odgovorne postupke, tu je naš Ze Kutak.
Književna nagrada Goncourt prvi je put dodijeljena u Bosni i Hercegovini, u prisustvu Philippea Claudela, predsjednika Akademije Goncourt.
Prvo bosanskohercegovačko izdanje ove prestižne nagrade odaje počast književnom stvaralaštvu na francuskom jeziku i jača kulturne veze između Francuske i Bosne i Hercegovine.
Čestitamo Gaëlu Fayeu, dobitniku ove Goncourtove nagrade za njegovo djelo “Jacaranda”, i zahvaljujemo se žiriju i studentima koji su učestvovali u ovoj divnoj književnoj avanturi.
Pozivamo vas da učestvujete u inspirativnim diskusijama koje okupljaju mlade sa zapadnog Balkana – uključujući istraživače i aktiviste – kao i goste iz cijele Evrope iz oblasti civilnog društva (nauka, mediji, nevladine organizacije…).
📌 Na programu:
✦ 3 grada: Tuzla (20. juni), Sarajevo (17–19. septembar), Banja Luka (20. septembar)
✦ 7 panel diskusija na teme: uzajamno povjerenje i povjerenje u institucije u Evropi, tranzicijska pravda, mediji i informacije, kultura kao spona zajedničkog života, javne politike za mlade, zajednička dobra kao središte društvenog angažmana, te inovacije i zapošljavanje.
✦ 7 lokalnih partnera: SarajevoFest, Historijski muzej BiH, Zemaljski muzej BiH, Muzej savremene umjetnosti Republike Srpske, Umjetnička galerija BiH, Fondacija VII / VII Akademija i Festival savremene žene.
✦ 5 medijskih partnera: Arte, Kometa, Le Grand Continent, Ouest France, Samo.ba.
✦ 32 sudionika projekta Zajednički horizonti.
✦ Više od 40 govornika, među kojima: Oleksandra Matviïtchouk, Velma Šarić, Claudia Senik, Emma Philipps, Nataša Vučković, Lamija Muftić, Céline Bardet, Noura Ghazi, Marcel Kabanda, Denis Džidić, Paolo Cesarini, Thibaut Bruttin, Dejan Ubović, Maja Salkić, Adela Demetja, Samuel Grzybowski, Pegah Moulana, Lumir Lapray, Imran Pasalić, Arjola Cela, Diana Malaj, Sanaa Saitouli, Sanela Klarić, Svjetlana Nedimović, Sofia Pasotto, Baton Isniqi, Milica Nikolić, Lejla Gurbeta Pokvić, Branimir Jovanović, Aude Schoentgen, Francesca Campolongo, Branimir Jovanić i mnogi drugi!
✦ Brojni kulturni događaji: otvaranje izložbe Trideset šest pogleda na Notre-Dame fotografa Tomasa van Houtryvea, predstave u okviru SarajevoFesta, koncerti…
Otkrijte kompletan program ovdje i budite dio Evropskih dijaloga.
Ulaz je slobodan na svečano otvaranje i sve panel-diskusije uz obaveznu registraciju putem ovog formulara.
Dok učenici i nastavnici uživaju u zasluženom odmoru, a školske klupe ostaju prazne do jeseni, želimo se osvrnuti na sve ono što je prethodilo zasluženom raspustu – sezonu ispunjenu znanjem, vještinama i takmičarskim duhom!
Francuski institut u Bosni i Hercegovini vrijedno je ispratio svako takmičenje iz francuskog jezika tokom ove školske godine.
Bilo da se radilo o kantonalnim ili republičkim takmičenjima, ili tematskom takmičenju organizovanom za vrijeme Frankofonije, učenici iz cijele zemlje pokazali su izuzetno znanje.
Na republičkom takmičenju iz francuskog jezika za osnovne škole prvo mjesto i posebnu nagradu Francuskog instituta osvojio je Pavle Savić iz Trebinja, dok su vrijedne nagrade na takmičenju za srednje škole Republike Srpske otišle u ruke Emilije Antić iz Banja Luke za osvojeno prvo mjesto, Nataše Lazić iz Ugljevika za osvojeno drugo mjesto, te Maje Garić iz Bijeljine za osvojeno treće mjesto.
Prev
Next
Na kantonalnom takmičenju iz francuskog jezika za srednje škole Kantona Sarajevo prvo mjesto osvojila je Šila Rudalija, Amar Gabela ostvario je drugi najbolji rezultat a Lana Kulenović zauzela je treće mjesto.
Na takmičenju za najbolju ekološku društvenu igru u okviru Frankofonije prvo mjesto osvojila je škola QSI iz Sarajeva, drugo mjesto Gimnazija Bihać a treće mjesto Katolički školski centar Sarajevo. Nagradu publike osvojila je druga grupa učenika Gimnazije Bihać.
Pobjednicima kantonalnog takmičenja u Sarajevu, te takmičenja za najbolju društvenu igru, nagradu je prilikom simbolične ceremonije uručila Loé Lagrange, direktorica Francuskog instituta u Bosni i Hercegovini.
Zahvaljujemo svim školama, profesorima, roditeljima i, naravno, našim dragim učenicima čiji nas vrijedan rad i ljubav prema francuskom jeziku neprestanu inspirišu.
Uživajte u ljetu i odmorite se, a mi se već radujemo novim susretima i projektima u novoj školskoj godini!
Ljetni kampovi Francuskog instituta u Bosni i Hercegovini uspješno su završeni!
Tokom dvije sedmice, prvo u Mostaru pa u Sarajevu, mnogi mališani su imali priliku da dožive jedno posebno iskustvo, ispunjeno učenjem francuskog jezika, kreativnošću i zabavom.
Ukupno je jedna sedmica kampa održana u Mostaru, a dvije u Sarajevu, gdje su se djeca uzrasta od 7 do 13 godina družila u opuštenoj i veseloj atmosferi.
Svaki dan je započinjao sa dva časa francuskog jezika, a zatim su slijedile razne edukativne i zanimljive aktivnosti, naravno sve na francuskom: društvene igre, iznenađenja, francuske pjesme, VR radionice, kino projekcije u Institutu, izlet na Trebević…
Na kraju svake sedmice, održana je mala završna svečanost na kojoj su svi učesnici dobili diplome – kao priznanje za njihovo učešće i uspješno savladane izazove.
Veliko hvala djeci na njihovoj energiji i radoznalosti, a roditeljima na ukazanom povjerenju!
Tim Francuskog instituta s ponosom je podijelio ove trenutke s njima… i radujemo se novim avanturama!
Francuski institut u Bosni i Hercegovini u Sarajevu, u petak, 23. maja 2025. godine, bio je domaćin dodjele uvjerenja polaznicima Kursa francuskog jezika – srednji nivo Odjeljenja stranih jezika, koji su pohađali kurs na lokaciji kasarne “Rajlovac” u periodu od 03.02. do 23.05.2025. godine.
Direktorica Francuskog instituta u Bosni i Hercegovini Loé Lagrange čestitala im je na ozbiljnosti i angažmanu, u prisustvu atašea za naučnu i univerzitetsku saradnju, te saradnju u oblasti francuskog jezika Tiphaine Salès.
Komandant Centra za profesionalni razvoj brigadir Šaban Kadrić uručio je diplome polaznicima kojima je Ambasada Francuske u Bosni i Hercegovini omogućila polaganje DELF B1 ispita.
Čestitamo svim polaznicima na uspjehu koji su postigli na ispitima, kao i njihovoj profesorici Alisi Hadžajlić!
Zahvaljujemo na vašem trudu i posvećenosti učenju francuskog jezika, što iznimno doprinosi jačanju vojne saradnje između Francuske i Bosne i Hercegovine .
Francuski institut ovog ljeta organizuje svoj drugi ljetni kamp u Sarajevu! Priuštite svom djetetu nezaboravnu sedmicu u kojoj je učenje francuskog jezika zabavno.
Periodi :
Djeca od 7 do 10 godina: 30. juni – 4. juli
Djeca od 11 do 13 godina: 7. – 11. juli
Dolazak djece od 9:30, odlazak iz Instituta do 17:00. Dan započinjemo časovima francuskog jezika nakon kojih slijedi pauza za ručak. Poslije podne je rezervisano za razne zabavne i edukativne aktivnostima, naravno – na francuskom!
Na programu za sedmicu: društvene igre, radionice iznenađenja, francuske pjesme, VR seansa, kino u Institutu, izlet na Trebević… Kamp završavamo uz u muzičkom duhu – horom i dodjelom diploma!
Mlađa i starija djeca će imati priliku da dožive ljeto puno otkrića i avantura… na francuski način!
Broj mjesta ograničen! Upišite svoje dijete već sada preko formulara.
Cijena : 300 KM*
*Uključeno:
10 sati francuskog jezika (2h /dnevno)
Pedagoški materijal
Minimalno 12.5 sati radionica (2h30 /dnevno)
Povratne karte za Sarajevsku zičaru (Trebević)
Užine i pića (/! doručak i ručak nisu obezbjedjeni od strane Instituta)
DELF i DALF su zvanične diplome koje izdaje Ministarstvo obrazovanja Francuske, a kojima se potvrđuju jezičke sposobnosti kandidata.
Riječ je o 6 nezavisnih diploma, čiji nivo je usklađen sa nivoima Zajedničkog evropskog okvira za jezike : CECRL. Kandidat se, u zavisnosti od nivoa znanja, može direktno upisati na nivo koji izabere.
Na svakom nivou se ocjenjuju 4 sposobnosti : usmeno i pismeno razumijevanje, usmeno i pismeno izražavanje.
DELF : Diplômes d’Etudes en Langue Française.
Ovim diplomama se potvrđuje znanje francuskog jezika za nivoe A1, A2, B1, B2.
DALF : Diplômes Approfondi en Langue Française.
Ovim diplomama se potvrđuje znanje francuskog jezika za nivoe C1 i C2.
Dani Frankofonije 2025 u znaku dobrog okusa i zajedništva
U četvrtak, 20. marta, Bosna i Hercegovina oživjela je u ritmu Frankofonije povodom svečanog otvaranja Dana Frankofonije 2025. godine.
Ovogodišnja manifestacija započela je gastronomskom večeri koja je okupila oko 400 gostiju u Bosanskom kulturnom centru (BKC), uz prisustvo ambasada Francuske, Belgije, Švicarske, Rumunije i Bugarske.
U toploj i svečanoj atmosferi, gosti su imali priliku uživati u pravom kulinarskom putovanju kroz ukuse frankofonih zemalja. Pladnjevi sa sirevima, pažljivo odabrana vina, topljivi švicarski raklet, gurmanske bretonske palačinke, hrskavi belgijski pomfrit… Svako jelo odavalo je čast svojoj istoriji i tradiciji. No, to nije bilo sve – Rumunija i Bugarska, partneri događaja, dodatno su oduševili prisutne svojim autentičnim gastronomskim specijalitetima.
Večer su otvorili govorom Nj. E. François Delmas, ambasador Francuske u Bosni i Hercegovini, i ministar vanjskih poslova Bosne i Hercegovine Dražen Gagulić. Tom prilikom istaknuli su značaj Dana Frankofonije koji predstavlja poseban trenutak za proslavu kulture i tradicije, ali i inovacije i kreativnosti frankofonog svijeta, a sve to kroz prizmu njegove bogate kuhinje.
Oduševljenje prisutnih bilo je i više nego očigledno dok su uživali u pažljivo pripremljenim specijalitetima iz partnerskih zemalja. U pratnji ovih delicija, pažljivo birana frankofona i francuska muzika, te vedra atmosfera obilježili su kraj dana 20. marta. Uz žive razgovore, smijeh i izvrsne ukuse, ovo drugo po redu gastronomsko okupljanje potvrdilo je još jednom svoju uspješnost.
Veliko hvala studentima i učenicima, svima koji su se angažovali, kao i našim partnerima, čija je posvećenost omogućila proslavu naše bogate, raznolike i primamljive kuhinje. Već sada se radujemo sljedećoj godini kada ćemo ponovo dijeliti ove divne ukuse, jer – ništa ne spaja ljude više od užitka u dobrom obroku.
Partneri Dana Frankofonije 2025. godine u Bosni i Hercegovini
Ambasade Francuske, Švicarske, Rumunije, Bugarske i Belgije, Ministarstvo vanjskih poslova Bosne i Hercegovine, te Narodna i univerzitetska bibliotaka RS, Centar za kulturu Trebinje, Dom kulture ‘’Jevto Dedijer’’ Bileća, Dom kulture Edhem Mulabdić Maglaj, Katolički školski centar Sarajevo, Centar za slijepu i slabovidnu djecu i omladinu Sarajevo, Mac Tire Pub Banja Luka, Bosanski kulturni centar Sarajevo, Muzej savremene umjetnosti Republike Srpske, Collège International Français de Sarajevo, Kino Meeting Point Sarajevo, te Udruženje profesora francuskog jezika Bosne i Hercegovine.
![](https://institutfrancais.ba/wp-content/uploads/2025/04/IMG_2528.jpg ",ì<ôRwZÕ'Z<ÁwtCn*Ïu¨D"?:wR!£º·ÝW-S÷T6KcÅO!M[WDIû¯$lx|©ÉHÇÕ]§ù#cÅKºþ)wwÉ],¤²lx©Ó¼ÚTè¨÷JÎ]'¢@
àñÚ·wI+B7ma?sÏsKAÜûvBÙf%Âz¥#c$7'+ÛJmÑ×ÑI!£õ¤e±ÆïuËë A÷TdÈÀؤ=ªôB5!dÈm¤lu^
¨(ÅHáËTF¨H´Ð§:hÅÐp@ÌkH×UÅøDx.
½ÃÌ")
